Oberflächen-Übersicht

Machen wir eine kurze Tour durch die Oberfläche von Fetchii. Die App ist auf Einfachheit ausgelegt — die meisten Dinge funktionieren genau so, wie Sie es erwarten würden. Hier sehen Sie, was Sie beim Öffnen der App erwartet.

Das Hauptfenster

Im Hauptfenster verbringen Sie die meiste Zeit. Ganz oben liegt das Link-Feld. Darunter sammelt der Bereich Aktiv alles, was gerade läuft, und danach folgt Ihr Verlauf, nach Tagen gruppiert. Vor Ihrem ersten Download zeigt das Fenster einfach einen Himmel mit ein paar Wolken.

Die Symbolleiste

Die Symbolleiste ist bewusst knapp. Von links nach rechts:

• Die Seitenleisten-Taste blendet die Seitenleiste ein oder aus, mit Filtern (Alle, Wird heruntergeladen, Aufnahme, Abgeschlossen, Pausiert, Fehlgeschlagen, Konvertiert) und Ihren Seiten. Ist die Seitenleiste ausgeblendet, wechseln Sie die Filter stattdessen über das Filtermenü neben der Taste.
• Das Suchfeld (Cmd + F) durchsucht Ihre Downloads. In einem schmalen Fenster schrumpft es zu einem Lupensymbol.
• Die Inspektor-Taste zeigt Details zum ausgewählten Eintrag (siehe unten).
• Das Zahnrad-Symbol öffnet die Einstellungen.

Das Link-Feld

Um einen Download zu starten, fügen Sie einen Video-Link in das Feld oben im Fenster ein oder legen ihn dort ab — dort steht „Video-Link einfügen oder ablegen, dann Enter drücken“ — und drücken die Eingabetaste. Fetchii legt sofort mit Ihren Standardeinstellungen los. Sie können einen Link auch irgendwo auf das Fenster ziehen und loslassen, sobald „Zum Herunterladen ablegen“ erscheint.

Die Optionen-Taste am rechten Ende des Felds (Neuer Download mit Optionen) öffnet das Fenster „Neuer Download“. Dort wählen Sie die Qualität, „Video + Audio“ oder „Nur Audio“, den Speicherort und die erweiterten Optionen. Ablage → Neuer Download... (Cmd + N) öffnet dasselbe Fenster.

Download-Zeilen verstehen

Jeder Download ist eine Zeile mit allen Informationen auf einen Blick: das Vorschaubild (sofern verfügbar), der Titel mit einer Detailzeile darunter (Website, Auflösung, Format und Größe), der aktuelle Status und Tasten für häufige Aktionen.

Alles, was gerade läuft — Downloads, Aufnahmen und Konvertierungen —, liegt oben im Bereich Aktiv. Seine Überschrift zeigt eine Zusammenfassung wie „2 werden geladen“ mit der aktuellen Geschwindigkeit sowie Alle pausieren und Alle fortsetzen. Fertige Einträge wandern nach unten in den Verlauf, gruppiert nach Heute, Gestern und früheren Tagen. Abgeschlossene löschen rechts in der Verlaufsüberschrift entfernt fertige Einträge aus der Liste; Ihre Dateien bleiben, wo sie sind.

Tasten wie Untertitel erstellen, Im Finder anzeigen, Öffnen und … (Weitere Aktionen) erscheinen, wenn Sie den Zeiger über eine Zeile bewegen. Zeilen, die Ihre Aufmerksamkeit brauchen, sind farbig markiert und zeigen ihre Lösungstaste dauerhaft an — Wiederholen, Beheben … oder Verschieben. Konvertierte Dateien erscheinen unter dem Video, aus dem sie stammen.

Status auf einen Blick

Downloads durchlaufen verschiedene Zustände. Das bedeuten sie:

Wenn ein Download fehlschlägt, klicken Sie in seiner Zeile auf Wiederholen. Die meisten Fehler sind vorübergehende Netzwerkprobleme, die sich beim zweiten Versuch lösen.

Bricht die Verbindung eines Livestreams ab, kann Fetchii je nach den Optionen unter Einstellungen → Aufnahme → Wiederverbindung versuchen, sich neu zu verbinden. Kommt der Stream nicht zurück, zeigt die Zeile Vorzeitig beendet mit dem Zeitpunkt des Abbruchs, und alles, was bis dahin aufgenommen wurde, ist gespeichert.

Rechtsklick-Optionen

Ein Rechtsklick auf eine Zeile (oder ein Klick auf ihre …-Taste) öffnet ein Menü mit nützlichen Aktionen. Sie können URL oder Titel kopieren, pausieren, fortsetzen oder abbrechen, die Datei öffnen oder im Finder anzeigen und sie konvertieren. Auf Apple Silicon können Sie außerdem Untertitel erstellen oder „Intelligent umbenennen“ verwenden. Bei fehlgeschlagenen Downloads kommen Wiederholen, Fehler kopieren, Problem melden… und Fehlerprotokoll anzeigen hinzu.

Am Ende des Menüs stehen zwei Möglichkeiten zum Aufräumen: Von Liste entfernen nimmt den Eintrag aus Fetchii heraus und behält die Datei, In den Papierkorb legen … verschiebt die Datei zusätzlich in den Papierkorb — von dort können Sie sie noch zurückholen.

Um mehrere Einträge gleichzeitig zu bearbeiten, klicken Sie sie mit gedrückter ⌘- oder ⇧-Taste an oder drücken Cmd + A. Unten im Fenster erscheint eine Auswahlleiste; mit Escape heben Sie die Auswahl auf.

Der Inspektor

Für mehr Details schalten Sie den Inspektor über Darstellung → Inspektor einblenden (Cmd + I) oder die Inspektor-Taste in der Symbolleiste ein. Er ist standardmäßig aus und öffnet sich rechts im Fenster. Er zeigt für den ausgewählten Eintrag die Vorschau, die Zusammenfassung (falls vorhanden), die Dateien — Original, konvertierte Dateien und Untertitel — und die Details. Während ein Download läuft, sehen Sie seinen Fortschritt und den Speicherort. Bei einem fehlgeschlagenen Download erhalten Sie eine Erklärung des Fehlers mit Download wiederholen, Fehler kopieren, Problem melden… und Fehlerprotokoll anzeigen. Wählen Sie mehrere Einträge aus, bietet er Aktionen für alle an. In einem schmalen Fenster blendet sich der Inspektor automatisch aus.

Downloads durchsuchen

Drücken Sie Cmd + F (oder wählen Sie Bearbeiten → Downloads durchsuchen) und tippen Sie los. Die Ergebnisse erscheinen in zwei Gruppen: Titel und In Videos gesagt — Zeilen aus den Untertiteln Ihrer Videos, mit hervorgehobenen Treffern. Klicken Sie auf den Zeitcode eines Ergebnisses, etwa ▶ 12:34, um das Video an dieser Stelle zu öffnen. Auf Apple Silicon findet Fetchii, wenn Nach Bedeutung suchen unter Einstellungen → Intelligenz eingeschaltet ist, auch Zeilen, die Ihre Wörter nicht wörtlich enthalten, und kennzeichnet sie mit „Nach Bedeutung gefunden“. Suche löschen bringt Sie zurück zur vollständigen Liste.

Hinweise

Meldungen von Fetchii — die erstmalige Einrichtung der Engine, App- und Engine-Updates, eine Lizenz, die Aufmerksamkeit braucht, oder ein Video-Link in der Zwischenablage (wenn Sie dieses Angebot unter Einstellungen → Allgemein → Zwischenablage einschalten) — erscheinen in einer einzigen Leiste unter der Symbolleiste statt in Pop-up-Fenstern. Fetchii zeigt immer einen Hinweis auf einmal; eine „+“-Zahl verrät, dass weitere warten.

Einstellungen

Öffnen Sie die Einstellungen über das Zahnrad-Symbol oder mit Cmd + ,. Die Seiten stehen in der Seitenleiste: Allgemein, Downloads, Intelligenz, Aufnahme, Browser-Erweiterung, Netzwerk, Datenschutz, Erweitert und Lizenz. Sie wissen nicht, wo eine Option steckt? Tippen Sie in das Suchfeld oben in der Seitenleiste — passende Einstellungen werden nach Seite und Gruppe aufgelistet, Ihre Suchbegriffe hervorgehoben.

Schnellzugriff über die Menüleiste

Für noch schnelleren Zugriff ist Fetchii auch in der Menüleiste Ihres Macs zu Hause. So können Sie Ihre Downloads prüfen, ohne das Hauptfenster aufzurufen.

Das Symbol, ein Shiba-Kopf, zeigt, was gerade passiert: Es füllt sich mit dem Fortschritt der Downloads, verändert sich während einer Livestream-Aufnahme (und wird blasser, während sich der Stream neu verbindet), döst, wenn Downloads pausiert sind, lächelt kurz, wenn sie fertig sind, und zeigt ein „!“, wenn ein Download fehlschlägt — bis Sie es öffnen. Ein Klick darauf zeigt, was gerade läuft, mit Alle pausieren oder Alle fortsetzen, Ihre letzten Downloads (einschließlich fehlgeschlagener und vorzeitig beendeter Aufnahmen) und einen Ein-Klick-Download, wenn Ihre Zwischenablage einen Video-Link enthält. Fetchii öffnen holt das Hauptfenster nach vorn.

Das Symbol ist standardmäßig eingeschaltet. Um es auszublenden, schalten Sie Einstellungen → Allgemein → App-Verhalten → Symbol in Menüleiste anzeigen aus.

Tastenkürzel

Beschleunigen Sie Ihren Arbeitsablauf mit diesen Tastenkürzeln:

Eine Liste der Tastenkürzel finden Sie auch in der App unter Hilfe → Fetchii-Hilfe → Tastenkürzel.