如何在 Mac 上把视频转成文字，无需上传
简短回答
在搭载 Apple 芯片的 Mac 上，用 Fetchii 下载视频，右键点击它并选择“生成字幕”。Fetchii 会把语音转成带时间轴的文稿，存为 SRT 文件，全程在你的 Mac 上完成；只需下载一次语音识别模型。
操作步骤
用 Fetchii 下载视频
把链接粘贴到链接输入框，按回车。参见如何在 Mac 上下载视频。
生成文稿
右键点击已完成的下载，选择 生成字幕；或把指针移到它上面，点击星星图标按钮（智能），再选择 生成字幕。
[截图: 已完成下载的右键菜单，“生成字幕”处于高亮状态] 等待第一次运行
如果你的 Mac 上还没有语音识别模型，Fetchii 会先下载它。模型第一次使用时会在你的 Mac 上做准备，可能需要几分钟；之后就快得多。
打开文稿
点击这个下载上的 字幕 标签（或它的星星图标按钮），选择 显示字幕文件，就会在访达中显示 SRT 文件。打开检查器（显示 → 显示检查器，⌘I）时，它也会列在 文件 下。它是带时间戳的纯文本，任何文本编辑器或视频播放器都能打开。
[截图: 智能弹出面板，显示“显示字幕文件”和“生成摘要”]
请注意：请只为你有权保留和使用的视频转写文稿，例如你自己的录像或允许保存的课程讲座。
你还可以
为每个新下载转写文稿
在 设置 → 智能 → 字幕 中打开 自动用本地模型生成字幕。
生成摘要
在 设置 → 智能 → 摘要与命名 中打开 摘要功能，然后在同一个弹出面板中点击 生成摘要，即可得到一份在本机生成、可以复制的摘要。打开 自动为每个新视频生成摘要，每个下载都会自动生成。
翻译文稿
把文稿翻译成另一种语言。参见如何获取视频字幕。
以后找到某个片段
有了文稿，你的媒体库就能按含义搜索。参见如何在视频里搜索内容。
常见问题
- 会上传任何内容吗？
- 不会。语音识别在你的 Mac 上运行，音频和文稿都留在本机。Fetchii 可选的匿名使用统计和崩溃报告（设置 → 隐私）在设计上不包含 URL 或视频内容。
- 哪些 Mac 可以使用？
- 搭载 Apple 芯片、运行 macOS 14.6 或更高版本的 Mac。在 Intel Mac 上，智能功能会被隐藏。在内存为 16 GB 或以上的 Mac 上，Fetchii 默认使用更准确的语音识别模型。
- 能为不是用 Fetchii 下载的视频转写文稿吗？
- 不能。转写功能只适用于 Fetchii 下载列表中的视频。
- 文稿是什么格式？
- SRT：带编号的文本行，附有开始和结束时间。你可以通过弹出面板 … 菜单中的 重新生成字幕… 重新生成。
用下一个视频试试看
免费试用 14 天 · macOS 14.6 或更高版本